Иерусалим, Старый Иерусалим, замок, средневековые муры